Cartographies of the Displaced - Biennale Arte Venezia 2026

Children of the World, 2022, (detail) concrete, various dimensions | Courtsy © 2022 Studio J. Oscar Molina

 

Dal 9 Maggio 2026 al 22 Novembre 2026

Luogo: Palazzo Mora - Padiglione El Salvador

Indirizzo: Cannaregio 3659

Orari: Mar - Dom 11.00 - 18.00 | Lun chiuso

Curatori: Astrid María Bahamond (commissioner), Alejandra Cabezas (curator)

Enti promotori:

  • Ministry of Culture of El Salvador
  • ABC Stone
  • MOE Masonry
  • Cañada de la Virgen Fundación
  • The Robert S. Wennett
  • Mario Cader-Frech Foundation

Sito ufficiale: http://elsalvadorpavilion.art


El Salvador annuncia la partecipazione dell'artista J. Oscar Molina alla 61ª Esposizione Internazionale d'Arte – La Biennale di Venezia. "Cartografie degli sfollati" esplora i temi della migrazione, della memoria e dell'identità a Palazzo Mora, Venezia, Italia.

La Repubblica di El Salvador parteciperà per la prima volta con un proprio padiglione alla 61ª Esposizione Internazionale d'Arte – La Biennale di Venezia con "Cartografie degli sfollati", una mostra personale dell'artista salvadoregno-americano J. Oscar Molina. Sebbene il Paese abbia già partecipato in passato nell'ambito dell'Istituto Italo-Latinoamericano (IILA), questa segna il debutto ufficiale di El Salvador con un proprio padiglione nazionale. Curata da Alejandra Cabezas e commissionata dalla Dott.ssa Astrid Bahamond, la mostra sarà presentata a Palazzo Mora. Il fulcro dell'esposizione è la serie scultorea di Molina "Bambini del Mondo", un toccante omaggio alle comunità di sfollati e diasporiche di tutto il mondo. Queste opere invitano gli spettatori in uno spazio di dialogo interculturale, sottolineando la comune umanità di fronte allo sradicamento globale.

Nato in El Salvador e cresciuto negli Stati Uniti, Molina è un artista multidisciplinare la cui pratica spazia dalla scultura alla pittura, dall'installazione all'arte pubblica. Il suo lavoro affronta temi come la diaspora, la memoria e l'appartenenza, radicati nell'esperienza personale e nella storia collettiva. "Nella scelta di Oscar Molina, abbiamo cercato un artista la cui opera incarni sia il particolare che l'universale", ha affermato la Dott.ssa Astrid Bahamond, Commissaria. "La sua pratica è ancorata all'esperienza salvadoregna, ma risuona a livello globale. Attraverso il suo lavoro, El Salvador si unisce al dialogo internazionale di Venezia con forza e chiarezza." Molina sottolinea la responsabilità che deriva da questa opportunità: "Essere un artista salvadoregno-americano a Venezia è un onore, ma anche una responsabilità. Porto con me le storie del mio popolo e le lotte interconnesse delle comunità sfollate in tutto il mondo", ha affermato.

La curatrice Alejandra Cabezas ha immaginato un ambiente immersivo e contemplativo per l'opera di Molina. Le sculture di Oscar Molina rivelano lo sradicamento non semplicemente come l'atto di attraversare un confine, ma come una condizione ontologica: un modo di portare con sé il proprio passato, i propri miti e le proprie incertezze in nuovi territori. "Cartografie degli Sradicati" non è una ricerca di un'identità fissa, ma un'indagine su come l'identità stessa si intrecci attraverso il movimento, la rottura e il rinnovamento. Questa mostra si interroga su cosa ci accompagni quando veniamo sradicati, cosa rimanga indietro e quali nuovi significati costruiamo lungo il cammino. In queste domande, l'opera di Molina si dispiega come una mappa dell'appartenenza, al contempo fragile e resiliente.

SCARICA IL COMUNICATO IN PDF