Lucia Romualdi e Francesco De Gregori. Sounding. Per voce e cinematica
										 
										
										
																		
																																												Lucia Romualdi e Francesco De Gregori. Sounding. Per voce e cinematica, Studio Trisorio, Napoli
											
										
										
									Dal 29 May 2014 al 30 July 2014
Napoli
Luogo: Studio Trisorio
Indirizzo: via Riviera di Chiaia 215
Orari: lun-ven 10-13.30 / 16-19.30; sab 10-13.30
Costo del biglietto: ingresso gratuito
Telefono per informazioni: +39 081 414306
E-Mail info: info@studiotrisorio.com
Sito ufficiale: http://www.studiotrisorio.com
								
								Giovedì 29 maggio, alle ore 19, allo Studio Trisorio, in via Riviera di Chiaia, 215 - Napoli sarà inaugurata la mostra soundings di Lucia Romualdi & Francesco De Gregori. I due artisti presentano un'installazione inedita per voce e cinematica nata dalla loro collaborazione iniziata nel 2013. 
Soundings è un lavoro sul concetto di lontananza che indica percorsi visivi e sonori. Il termine ha un doppio significato: al plurale "fondali" e "misurazioni del mare", al singolare "cassa armonica" e "sonorità". L’installazione è organizzata attorno a Cardiologia, la canzone che Francesco De Gregori - artista tra i più importanti della scena musicale italiana - rivisita e ritrascrive reinterpretandola in dialogo stretto con le partiture di luce di Lucia Romualdi ispirate ai ritmi del mare.
Lo spazio diviene scatola sonora in continuo dialogo con il suono del pianoforte, con i tempi delle meccaniche, con le scansioni delle partiture, con le armonie della canzone, con le maree del mondo. La doppia struttura di soundings rispecchia concettualmente il dialogo fra i due artisti ed è organizzata con meccaniche, proiezioni, filmati e tracce sonore, che mettono in azione fondali scenici in continuo movimento.
Venerdì 30 maggio alle ore 11, a Villa Pignatelli, si terrà una conversazione tra Lucia Romualdi e Francesco De Gregori moderata dall'etnomusicologo Pasquale Scialò.
Francesco De Gregori
Nelle sue canzoni si incontrano sonorità vicine alla musica popolare, mentre nei testi, non sempre di immediata lettura, convivono passaggi di ispirazione intima, poetico-letteraria ed etico-politica.
Si definisce un cantante, o al massimo un artista.
Lucia Romualdi
Le sue installazioni, partiture di luce (cifre diagrammi numerici, tabulati di marea e di stelle) che si accendono e si spengono ritmicamente, occupano interamente lo spazio con una forza innovativa e sonora di grande suggestione. Un lirismo matematico che si avvale anche di procedimenti tipici del montaggio cinematografico, sempre in dialogo stretto con la musica.
Nel lavoro di Lucia Romualdi la musica è parte integrante dell’opera.
							Soundings è un lavoro sul concetto di lontananza che indica percorsi visivi e sonori. Il termine ha un doppio significato: al plurale "fondali" e "misurazioni del mare", al singolare "cassa armonica" e "sonorità". L’installazione è organizzata attorno a Cardiologia, la canzone che Francesco De Gregori - artista tra i più importanti della scena musicale italiana - rivisita e ritrascrive reinterpretandola in dialogo stretto con le partiture di luce di Lucia Romualdi ispirate ai ritmi del mare.
Lo spazio diviene scatola sonora in continuo dialogo con il suono del pianoforte, con i tempi delle meccaniche, con le scansioni delle partiture, con le armonie della canzone, con le maree del mondo. La doppia struttura di soundings rispecchia concettualmente il dialogo fra i due artisti ed è organizzata con meccaniche, proiezioni, filmati e tracce sonore, che mettono in azione fondali scenici in continuo movimento.
Venerdì 30 maggio alle ore 11, a Villa Pignatelli, si terrà una conversazione tra Lucia Romualdi e Francesco De Gregori moderata dall'etnomusicologo Pasquale Scialò.
Francesco De Gregori
Nelle sue canzoni si incontrano sonorità vicine alla musica popolare, mentre nei testi, non sempre di immediata lettura, convivono passaggi di ispirazione intima, poetico-letteraria ed etico-politica.
Si definisce un cantante, o al massimo un artista.
Lucia Romualdi
Le sue installazioni, partiture di luce (cifre diagrammi numerici, tabulati di marea e di stelle) che si accendono e si spengono ritmicamente, occupano interamente lo spazio con una forza innovativa e sonora di grande suggestione. Un lirismo matematico che si avvale anche di procedimenti tipici del montaggio cinematografico, sempre in dialogo stretto con la musica.
Nel lavoro di Lucia Romualdi la musica è parte integrante dell’opera.
SCARICA IL COMUNICATO IN PDF
COMMENTI
						
					
																
							- 
									
										
										
											Dal 28 October 2025 al 15 February 2026 											
												Brescia												 | 												Pinacoteca Tosio Martinengo											
											
												Peter Paul Rubens. Giovan Carlo Doria a cavallo
 - 
									
										
										
											Dal 31 October 2025 al 21 March 2026 											
												Rovereto												 | 												Mart Rovereto											
											
												Le sfide del corpo
 - 
									
										
										
											Dal 31 October 2025 al 15 February 2026 											
												Roma												 | 												Museo del Genio											
											
												Vivian Maier. The exhibition / Pop Air. Ugo Nespolo
 - 
									
										
										
											Dal 30 October 2025 al 1 March 2026 											
												Venezia												 | 												Centro Culturale Candiani											
											
												Munch e la rivoluzione espressionista
 - 
									
										
										
											Dal 24 October 2025 al 1 March 2026 											
												Saluzzo												 | 												La Castiglia											
											
												Ferdinando Scianna. La moda, la vita
 - 
									
										
										
											Dal 22 October 2025 al 28 June 2026 											
												Torino												 | 												MAO – Museo d'Arte Orientale											
											
												Chiharu Shiota. The Soul Trembles